<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
 <link rel="stylesheet" href="../../estilos_2010.css" type="text/css" media="screen" />
 <link rel="stylesheet" href="css/estilos-colaciones.css" type="text/css" media="screen" />
 <title>Colaciones de Grado - Institucional | Facultad de Derecho - Universidad de Buenos Aires</title>
</head>
<body>
<div id="content">
 
  <div class="cabecera">
   <?php require_once('../../include/inc_top.php'); ?>
 </div>
  <div style="padding-top:8px;"></div>
 <div class="contenido">
  <div class="sector"><?php require_once('../enc_menu/enc_sup_sec_institucional.php'); ?>  </div>
  <div style="padding-top:1px; background-color: black;"></div>


  <div style="padding-top:6px;"></div>
  <div class="arbol"><?php require_once('../enc_menu/enc_sup_sub_colaciones_de_grado.php'); ?></div>
  <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
 </div>

<div style="clear: both;"></div>
<div class="menu_izq">
  <?php require_once('../enc_menu/men_index_der_colaciones_de_grado.php'); ?>
  <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
    <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
</div>


<div class="contenido_pagina-col2">
   <h1>Discurso pronunciado por el Dr. Antonio Roberto Budano Roig</h1>
   <h2> Acto de Colaci&oacute;n de grados del d&iacute;a 26 de abril de 2013</h2>
   <div id="capa1"> <img src="imagenes/antonio-roberto-budano-roig-20130426.jpg" alt="Foto: Antonio Roberto Budano Roig" width="200" height="278" hspace="3" vspace="3" border="0" align="middle" />
      <p class="nombre">Antonio Roberto Budano Roig</p>
   </div>
   <p>Se&ntilde;or vicedecano, se&ntilde;ora secretaria acad&eacute;mica, se&ntilde;ores  graduados de esta facultad y sus familiares y amigos. </p>
   <p>     Cuando all&aacute; por los &uacute;ltimos meses de 1964 vine a esta casa  para imponerme sobre las condiciones y requisitos para ingresar a la carrera de  abogac&iacute;a, jam&aacute;s hubiera imaginado que casi 50&nbsp;  a&ntilde;os despu&eacute;s tendr&iacute;a, como tengo hoy, el privilegio y el honor de  dirigirles estas palabras en un d&iacute;a tan especial para todos ustedes y para  quienes los rodean.</p>
   <p>     En unos momentos van a recibir el diploma que acredita su  condici&oacute;n de graduados, a la que habr&aacute;n llegado en general con tanto m&eacute;rito  como esfuerzo personal y en muchos casos de su familias. Los felicito por ello  sinceramente a todos. </p>
   <p>     No me siento, desde ya, autorizado para aconsejar a nadie y  menos a mis nuevos colegas. Pero con la misma franqueza y el mismo afecto con  que los he felicitado, voy a permitirme decirles lo mismo que le dije cuando se  gradu&oacute; a la &uacute;nica de entre mis varios hijos que estudio abogac&iacute;a. La profesi&oacute;n  que han elegido no debe ser tanto un medio de vida como constituir un modo, una  manera de vivir. Recuerden siempre que hay un deber &eacute;tico para con los colegas  que se traduce en un accionar honesto, leal y respetuoso en la pr&aacute;ctica  profesional, tambi&eacute;n lo hay para con el juez que resolver&aacute; las cuestiones  sometidas a su decisi&oacute;n. Pero el primer deber &eacute;tico lo tendr&aacute;n para que conf&iacute;en  ustedes sus problemas, sus intereses y hasta sus angustias y su dolor, y para  cumplir con ese deber no deber&aacute;n faltar a la verdad, no deber&aacute;n prometer  resultados exitosos y no deber&aacute;n comprometerse en la defensa de intereses, que  en consciencia no est&eacute;n seguros de atender con conocimientos e idoneidad  suficientes. </p>
   <p>     Tengan adem&aacute;s en cuenta que la ley no es, en definitiva, m&aacute;s  que un instrumento de convivencia social. Pero delante de ella est&aacute; la justicia  que ustedes deben procurar que alcance al mayor n&uacute;mero posible de personas. Esa  justicia es la m&aacute;s acabada de las virtudes porque, como se&ntilde;alaba Arist&oacute;teles,  de entre todas ellas es la &uacute;nica que se ejerce respecto de los dem&aacute;s y no  respecto de uno mismo. La b&uacute;squeda de la justicia debe ser el derrotero  permanente de sus vidas y no s&oacute;lo en la pr&aacute;ctica de la abogac&iacute;a.&nbsp; No olviden que la norma jur&iacute;dica antes que  por su legitimaci&oacute;n formal ser&aacute; v&aacute;lida por la justicia de sus prescripciones.  La ley injusta, se ha dicho con&nbsp; raz&oacute;n,  no es ley sino corrupci&oacute;n de la ley. </p>
   <p>     Me permito decirles que sigan leyendo y estudiando, y no  s&oacute;lo derecho, lean sobre historia, sobre filosof&iacute;a, sobre econom&iacute;a, sobre  pol&iacute;tica, sobre sociolog&iacute;a, lean los cl&aacute;sicos desde <em>Mart&iacute;n Fierro</em> hasta <em>El  Quijote</em>, desde <em>La divina comedia</em> hasta <em>El mercader de Venecia</em>, lean a  Sarmiento con igual inter&eacute;s que a Jauretche o a Scalabrini. No olviden que no  basta conocer el derecho si no se conocen tambi&eacute;n los antecedentes hist&oacute;ricos y  los caracteres culturales y sociales del medio en que las normas jur&iacute;dicas se  habr&aacute;n de aplicar. La ley, que se dicte desconociendo estas realidades, estar&aacute;  condenada al fracaso y dif&iacute;cilmente ser&aacute; respetada por el pueblo. </p>
   <p>     No olviden, tampoco, que nuestro pa&iacute;s es inmenso y contiene  expresiones culturales y sociales diversas pero tan queribles, tan entra&ntilde;ables  las unas como las otras. No descarten, entonces, llevar a cabo su vida tanto  personal como profesional en cualquiera de nuestras provincias y quienes hayan  venido de alguna de ellas a formarse ac&aacute;&nbsp;  apenas los envuelva un ramalazo de nostalgia no duden en retornar al  terru&ntilde;o natal pues no hay nada en la ciudad grande que no puede encontrarse en  el pueblo chico. Pero habr&aacute; mucho de bueno en el pueblo chico que no siempre se  encuentre en la ciudad grande. </p>
   <p>     Finalmente, sepan tambi&eacute;n discernir y observar la realidad  con esp&iacute;ritu anal&iacute;tico antes que s&oacute;lo cr&iacute;tico. No acepten mansamente todo lo  que se les quiere imponer o transmitir, apliquen su criterio, que lo tienen  porque nuestra Facultad se los ha dado o al menos ha contribuido a form&aacute;rselo.  A t&iacute;tulo de ejemplo de lo que les digo para referirme&nbsp; a una situaci&oacute;n actual y sin &aacute;nimo de crear  controversias, asistimos en estos d&iacute;as a un debate sobre la intenci&oacute;n del  Gobierno Nacional de proceder a lo que denomina democratizar la justicia y yo,  que como toda persona en edad provecta&nbsp;  soy amigo de analizar las cosas y adem&aacute;s voy teniendo tiempo para ello, me  pregunto si la justicia es una virtud y la democracia una forma de gobierno  c&oacute;mo se compatibiliza esto de democratizar una virtud, es muy complicado. Yo,  por lo menos, no veo c&oacute;mo.&nbsp; Entonces  quiz&aacute;s nos est&eacute;n hablando de otra cosa que bien puede ser una reforma de la Constituci&oacute;n Nacional  sin llamarla por su nombre. Disciernan, entonces, para comprender lo que se les  propone y aceptarlo o no pero con plena conciencia de ello. </p>
   <p>     S&oacute;lo me resta recordarles que ustedes no han egresado, no se  han ido, s&oacute;lo se han graduado. Han obtenido un importante t&iacute;tulo de grado  expedido por una Facultad de reconocido prestigio acad&eacute;mico en la que han  tenido el privilegio de estudiar. Han recibido en ello una formaci&oacute;n cuya  solidez proviene, posiblemente, de la diversidad de criterios y conocimientos  que les transmitimos o creo igualmente valioso propios de la absoluta libertad  de c&aacute;tedra que en ella impera y de la que disfrutamos los profesores. </p>
   <p>     Les ruego que no se alejen pues de ella. No se alejen de  ella porque esta Facultad y la   Universidad de la que forma parte los necesita para continuar  prestigi&aacute;ndose con el futuro aporte que ustedes le brindaran dentro de ella  como profesores, investigadores o estudioso y fuera de ella en el ejercicio de  una profesi&oacute;n que seguramente habr&aacute;n de enaltecer. Siempre de un modo u otro  aunque no sea m&aacute;s que en los afectos, que no es poco decir, seguir&aacute;n  perteneciendo a esta querida Facultad de Derecho&nbsp; en la que tantas ilusiones o ingratas  realidades habr&aacute;n tejido.</p>
   <p>     Como le hac&iacute;a decir Atahualpa a su payador perseguido:  &ldquo;Amigos voy a dejarlos, ya est&aacute; mi parte cumplida&rdquo;.&nbsp; Les deseo el mejor de los &eacute;xitos y que Dios  los bendiga. </p>
   <p><br />
   </p>
   <p>
       <?php include_once('include/menu-colaciones.php') ?>
       <br />
     </p>
</div>
<div class="cleaner"></div>
</div>
<div class="cleaner"></div>
        <div class="pie">
        <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
         <?php require_once('../../include/inc_pie.php'); ?>

</div>
</body>
</html>
